国際交流の初めの一歩♪『世界のじゃんけん』してみよう！

みなさん、こんにちは！

あっという間に、木枯らしが身に染みる季節となりました。

家の中で１日中ぬくぬくと過ごしたいところですが、

個人的に運動不足が気になる今日この頃…

あえて外に出て、子どもたちと鬼ごっこなどをして温まるのも、

たまには良いかもしれませんね♪

（irumamさんによる写真ACからの写真）

ところで、鬼ごっこと言えば、

まず決めなければいけないのが“鬼”ですよね。

みなさんは、どんな方法で“鬼”を決めていますか？

一般的によく使われるのが『じゃんけん』かと思いますが、

この『じゃんけん』が近年、

教育現場でじわじわと注目を集めているようです。

というのも、国際交流のきっかけにもなるとして、

『世界のじゃんけん』を知ろうとする子どもたちや、

学校の先生方が多くなってきているそうなのです。

そこで今回のママ職ブログでは、

世界にはどんな『じゃんけん』があるのか、

探ってみたいと思います！

★日本の『じゃんけん』はどこで生まれた？

『じゃんけん』のルーツには諸説あるようですが、

中国から伝わってきた“拳遊び（けんあそび）”が、

日本文化の中で次第に現在の『じゃんけん』へと

変化していった、と考えられているようです。

またその歴史は古く、

平安時代には“虫拳（むしけん）”と呼ばれ、

拳を握った状態から、

・小指だけを立てる→ナメクジ

・親指だけを立てる→カエル

・人差し指だけを立てる→ヘビ

の３種類で勝ち負けを決めて遊んでいたそうです。

ちなみに、ヘビはカエルに勝ち、カエルはナメクジに勝ち、

ナメクジはヘビに勝つのですが、

なぜナメクジがヘビに勝つのかは、謎のままなのだとか。

そして江戸時代に入ると“石拳（いしけん）”へと変化し、

・拳を握った形→石

・人差し指と親指の２本を立てる→ハサミ

・手を開く→紙

の３種類で勝ち負けを決めるようになりました。

これは現在の『じゃんけん』とほぼ同じですね。

（TAKEONEさんによる写真ACからの写真）

なお、“石拳”は昔、「じゃくけん」と発音していたことから、

これがなまって、『じゃんけん』と言うようになった、

という説もあるそうですよ。

★世界にはどんな『じゃんけん』がある？

ここからは、一部ですが、世界のじゃんけんを地域ごとに、

掛け声と一緒にご紹介します！

まずはお隣の国々から。

・中国…「ツァイツァイツァイ！」もしくは「イーアーサン！」

日本と同じ手の形で、石・ハサミ・布を表します。

・韓国…「カウィ・バウィ・ボ！」

人差し指と親指を立てるチョキの形でハサミを、

日本と同じ形のグーで岩、パーで紙（または布）を表します。

・モンゴル…「よしっ」といった意味の掛け声

掛け声と同時に、５本の指のどれか１本を出します。

小指は薬指に、薬指は中指に、中指は人差し指に、

人差し指は親指に、親指は小指に勝ちます。

隣同士の指が出なかった場合はあいことなります。

次は、東南アジアの国々。

・シンガポール…「シザーズ、ペーパー、ストーン！」

日本と同じ手の形で、ハサミ・紙・石を表します。

・インドネシア…「スート！」

日本とは違う３種類の手の形で勝ち負けを決めます。

＞人差し指だけを立てる→人間

＞小指だけ立てる→アリ

＞拳を握る→ゾウ

人間はアリに勝ち、アリはゾウに勝ち、ゾウは人間に勝ちます。

・ミャンマー…「ボー・ジャー・タァヌァ！」

ミャンマーでは、手だけではなく、

からだ全体で３種類のポーズをとり、勝ち負けを決めます。

＞両手を腰に当てて偉そうに直立→上官

＞獲物に襲いかかる格好→トラ

＞ライフルを打つような構え→鉄砲

鉄砲はトラに勝ち、トラは上官に勝ち、上官は鉄砲に勝ちます。

（かずなり777さんによる写真ACからの写真）

続いて、ヨーロッパの国々。

・イギリス…「ロックス、シザーズ、ペーパー！」

日本と同じ手の形で、石・ハサミ・紙を表します。

・ユーゴスラビア…「ジミ・ザミ・ズム！」

ユーゴスラビアでは、２種類の手の形で勝ち負けを決めます。

掛け声と同時に、グーかパーを出し、

どちらかを一人で出した人が勝ちとなります。

・ドイツ…「シュニック　シュナック　シュヌック！」

ドイツでは、４種類の手の形で勝ち負けを決めます。

＞拳を握る（または親指だけ立てる）→石（ハンマー）

＞手のひらを下に向ける→紙

＞人差し指と中指を立てる→ハサミ

＞親指と残りの４本の指で筒状に軽く握る→井戸

石（ハンマー）はハサミに勝ち、ハサミは紙に勝ち、

紙は井戸と石（ハンマー）に勝ち、

井戸は石（ハンマー）とハサミに勝ちます。

最後は、南北アメリカの国々。

・アメリカ…「シザーズ、ペーパー、ストーン、シュート！」

これはみなさんもご存じの掛け声ですよね。

手の形や意味も、日本と同じです。

・チリ…「カー・チー・プン！」

手の形や意味は日本と同じですが、出し方が少し違います。

「カー・チー」で利き腕をグーの形にして、

後頭部の後ろに隠すように持っていき、

「プン！」でグー、チョキ、パーのどれかを出します。

・ブラジル…「パー　オウ　インパー！」

ブラジルでは、両手を使って勝ち負けを決めます。

あらかじめ、参加者がそれぞれ「偶数」か「奇数」かを宣言します。

その後、両手の１０本の指のうち好きな数だけ指を立て、

掛け声と同時に手を差し出します。

参加者全員の指の数の合計が、先に宣言した

「偶数」か「奇数」と合っていた人が勝ち、となります。

（acworksさんによる写真ACからの写真）

いかがでしたでしょうか。

今回ご紹介した国の他には、

そもそもじゃんけんの無い国もあります。

インドやスリランカなどでは、

じゃんけんのかわりにコインが使われているそうですよ。

また、日本の中でも、

「じっけった」

「いんじゃんほい」

など、地域によって様々な掛け声があって、面白いですよね♪

そんな、地域の文化が色濃く出る『じゃんけん』をきっかけに、

国際交流をはじめ、さらには国際理解を深められたらいいですね！

≪参考≫

・田中ひろし　著『大人と子どものあそびの教科書　世界のじゃんけん』

・稲葉茂勝　著『じゃんけん必勝法　昔と今』